-
- Art. 5a Cst.
- Art. 6 Cst.
- Art. 10 Cst.
- Art. 16 Cst.
- Art. 17 Cst.
- Art. 22 Cst.
- Art. 29a Cst.
- Art. 30 Cst.
- Art. 32 Cst.
- Art. 42 Cst.
- Art. 43 Cst.
- Art. 43a Cst.
- Art. 55 Cst.
- Art. 56 Cst.
- Art. 60 Cst.
- Art. 68 Cst.
- Art. 75b Cst.
- Art. 96 al. 2 lit. a Cst.
- Art. 110 Cst.
- Art. 117a Cst.
- Art. 118 Cst.
- Art. 123b Cst.
- Art. 136 Cst.
- Art. 166 Cst.
-
- Art. 11 CO
- Art. 12 CO
- Art. 50 CO
- Art. 51 CO
- Art. 143 CO
- Art. 144 CO
- Art. 145 CO
- Art. 146 CO
- Art. 147 CO
- Art. 148 CO
- Art. 149 CO
- Art. 150 CO
- Art. 701 CO
- Art. 715 CO
- Art. 715a CO
- Art. 734f CO
- Art. 785 CO
- Art. 786 CO
- Art. 787 CO
- Art. 788 CO
- Art. 808c CO
- Dispositions transitoires relatives à la révision du droit de la société anonyme du 19 juin 2020
-
- Art. 2 LDP
- Art. 3 LDP
- Art. 4 LDP
- Art. 6 LDP
- Art. 10 LDP
- Art. 10a LDP
- Art. 11 LDP
- Art. 12 LDP
- Art. 13 LDP
- Art. 14 LDP
- Art. 15 LDP
- Art. 16 LDP
- Art. 17 LDP
- Art. 19 LDP
- Art. 20 LDP
- Art. 21 LDP
- Art. 22 LDP
- Art. 23 LDP
- Art. 24 LDP
- Art. 25 LDP
- Art. 26 LDP
- Art. 27 LDP
- Art. 29 LDP
- Art. 30 LDP
- Art. 31 LDP
- Art. 32 LDP
- Art. 32a LDP
- Art. 33 LDP
- Art. 34 LDP
- Art. 35 LDP
- Art. 36 LDP
- Art. 37 LDP
- Art. 38 LDP
- Art. 39 LDP
- Art. 40 LDP
- Art. 41 LDP
- Art. 42 LDP
- Art. 43 LDP
- Art. 44 LDP
- Art. 45 LDP
- Art. 46 LDP
- Art. 47 LDP
- Art. 48 LDP
- Art. 49 LDP
- Art. 50 LDP
- Art. 51 LDP
- Art. 52 LDP
- Art. 53 LDP
- Art. 54 LDP
- Art. 55 LDP
- Art. 56 LDP
- Art. 57 LDP
- Art. 58 LDP
- Art. 59a LDP
- Art. 59b PRA
- Art. 59c LDP
- Art. 62 LDP
- Art. 63 LDP
- Art. 67 LDP
- Art. 67a LDP
- Art. 67b LDP
- Art. 75 LDP
- Art. 75a LDP
- Art. 76 LDP
- Art. 76a LDP
- Art. 90 LDP
-
- Vorb. zu Art. 1 LPD
- Art. 1 LPD
- Art. 2 LPD
- Art. 3 LPD
- Art. 5 lit. f und g LPD
- Art. 6 al. 6 et 7 LPD
- Art. 7 LPD
- Art. 10 LPD
- Art. 11 LPD
- Art. 12 LPD
- Art. 14 LPD
- Art. 15 LPD
- Art. 19 LPD
- Art. 20 LPD
- Art. 22 LPD
- Art. 23 LPD
- Art. 25 LPD
- Art. 26 LPD
- Art. 27 LPD
- Art. 31 al. 2 let. e LPD
- Art. 33 LPD
- Art. 34 LPD
- Art. 35 LPD
- Art. 38 LPD
- Art. 39 LPD
- Art. 40 LPD
- Art. 41 LPD
- Art. 42 LPD
- Art. 43 LPD
- Art. 44 LPD
- Art. 44a LPD
- Art. 45 LPD
- Art. 46 LPD
- Art. 47 LPD
- Art. 47a LPD
- Art. 48 LPD
- Art. 49 LPD
- Art. 50 LPD
- Art. 51 LPD
- Art. 54 LPD
- Art. 58 LDP
- Art. 57 LPD
- Art. 60 LPD
- Art. 61 LPD
- Art. 62 LPD
- Art. 63 LPD
- Art. 64 LPD
- Art. 65 LPD
- Art. 66 LPD
- Art. 67 LPD
- Art. 69 LPD
- Art. 72 LPD
- Art. 72a LPD
-
- Art. 2 CCC (Convention sur la cybercriminalité [Cybercrime Convention])
- Art. 3 CCC (Convention sur la cybercriminalité [Cybercrime Convention])
- Art. 4 CCC (Convention sur la cybercriminalité [Cybercrime Convention])
- Art. 5 CCC (Convention sur la cybercriminalité [Cybercrime Convention])
- Art. 6 CCC (Convention sur la cybercriminalité [Cybercrime Convention])
- Art. 7 CCC (Convention sur la cybercriminalité [Cybercrime Convention])
- Art. 8 CCC (Convention sur la cybercriminalité [Cybercrime Convention])
- Art. 9 CCC (Convention sur la cybercriminalité [Cybercrime Convention])
- Art. 11 CCC (Convention sur la cybercriminalité [Cybercrime Convention])
- Art. 12 CCC (Convention sur la cybercriminalité [Cybercrime Convention])
- Art. 25 CCC (Convention sur la cybercriminalité [Cybercrime Convention])
- Art. 29 CCC (Convention sur la cybercriminalité [Cybercrime Convention])
- Art. 32 CCC (Convention sur la cybercriminalité [Cybercrime Convention])
- Art. 33 CCC (Convention sur la cybercriminalité [Cybercrime Convention])
- Art. 34 CCC (Convention sur la cybercriminalité [Cybercrime Convention])
CONSTITUTION FÉDÉRALE
CODE DES OBLIGATIONS
LOI FÉDÉRALE SUR LE DROIT INTERNATIONAL PRIVÉ
CONVENTION DE LUGANO
CODE DE PROCÉDURE PÉNALE
CODE DE PROCÉDURE CIVILE
LOI FÉDÉRALE SUR LES DROITS POLITIQUES
CODE CIVIL
LOI FÉDÉRALE SUR LES CARTELS ET AUTRES RESTRICTIONS À LA CONCURRENCE
LOI FÉDÉRALE SUR L’ENTRAIDE INTERNATIONALE EN MATIÈRE PÉNALE
LOI FÉDÉRALE SUR LA PROTECTION DES DONNÉES
LOI FÉDÉRALE SUR LA POURSUITE POUR DETTES ET LA FAILLITE
CODE PÉNAL SUISSE
CYBERCRIME CONVENTION
ORDONNANCE SUR LE REGISTRE DU COMMERCE
- I. Remarques préliminaires
- II. Bien juridique protégé
- III. Personnes impliquées
- IV. Avantage indu
- V. Acte constitutif
- VI. En ce qui concerne l'exercice de la fonction
- VII. Eléments subjectifs de l'infraction
- VIII. Concurrence
- Bibliographie
I. Remarques préliminaires
1 Les éléments constitutifs de l'infraction d'octroi et d'acceptation d'un avantage selon l'art. 322quinquies s. CP règlent ce que l'on appelle l'alimentation par des « cadeaux » et des « paiements de goodwill » non spécifiques, qui ne sont pas directement liés à un acte officiel, mais qui sont simplement accordés en vue d'un tel acte.
II. Bien juridique protégé
2 Le bien juridique protégé est identique à celui de la corruption active d'agents publics (cf. OK-Baumgartner/Hurni, art. 322ter n. 1 ss.).
III. Personnes impliquées
3 L'auteur de l'octroi d'un avantage peut être n'importe qui (cf. la liste de OK-Baumgartner/Hurni, art. 322ter n. 6 ss). Les destinataires valables de l'avantage sont à nouveau les agents publics (cf. OK-Baumgartner/Hurni, art. 322ter n. 10 ss.).
IV. Avantage indu
4 La notion d'avantage indu correspond à celle de la corruption active d'agents publics (cf. OK-Baumgartner/Hurni, art. 322ter n. 24 ss.).
V. Acte constitutif
5 L'acte consiste à offrir, promettre ou octroyer l'avantage indu (cf. OK-Baumgartner/Hurni, Art. 322ter N. 38 ss.).
VI. En ce qui concerne l'exercice de la fonction
6 Dans le cadre de l'infraction d'octroi d'un avantage, un rapport d'équivalence modifié est présupposé : L'octroi de l'avantage ne doit pas être en rapport avec un acte officiel concret (cf. OK-Baumgartner/Hurni, art. 322ter n. 52 ss), mais il suffit que l'avantage indu soit accordé en vue de l'exercice de la fonction. Un avantage indu est accordé en vue de l'exercice de la fonction lorsque l'octroi de cet avantage est susceptible d'influencer l'exercice futur de la fonction de l'agent public.
7 En d'autres termes, l'infraction d'octroi d'un avantage a pour but de rendre punissable l'entretien d'un climat avec un agent public. Il y a infraction lorsque l'avantage accordé a pour but de rendre l'agent public généralement favorable à l'expéditeur de l'avantage. Dans ce contexte, l'octroi d'un avantage sert d'élément constitutif de la corruption active d'agents publics selon l'art. 322ter CP. Cela est particulièrement important dans la pratique lorsque la preuve d'un accord illicite échoue (cf. OK-Baumgartner/Hurni, art. 322ter n. 54).
8 L'avantage accordé doit être de nature à influer sur l'exercice futur de la fonction. Dans ce contexte, les cadeaux socialement usuels ne sont pas considérés comme des motifs de punissabilité (cf. OK-Baumgartner/Hurni, art. 322decies n. 7 ss).
VII. Eléments subjectifs de l'infraction
9 D'un point de vue subjectif, l'intention est nécessaire, le dol éventuel étant suffisant.
VIII. Concurrence
10 L'art. 322quinqiues et l'art. 322sexies sont conçus en miroir, c'est pourquoi une participation ou une complicité à l'infraction contraire n'est pas possible.
11 Cf. OK-Baumgartner/Hurni, art. 322ter n. 58 concernant le rapport avec l'art. 322quinquies.
Bibliographie
Hilti Martin, Kommentierung zu Art. 322quinquies StGB, in: Graf Damian K. (Hrsg.), Annotierter Kommentar StGB, Bern 2020.
Jositsch Daniel, Das Schweizerische Korruptionsstrafrecht, Zürich 2004.
Pieth Mark, Kommentierung zu Art. 322quinquies StGB, in: Niggli Marcel Alexander/Wiprächtiger Hans (Hrsg.), Basler Kommentar, StGB II, 4. Aufl., Basel 2019.
Pieth Mark, Korruptionsstrafrecht, in: Ackermann Jürg (Hrsg.), Wirtschaftsstrafrecht der Schweiz, 2. Aufl., Bern 2021, S. 803-846.